German to English Bus/Financial Idioms / Maxims / Sayings ergonomics

Erledigen Sie manche Arbeiten, wie Telefonieren, Postsortieren usw. im Stehen, in höheren Sitzpositionen oder verwenden Sie eine Stehhilfe. Diese leistet zusätzlich auch bei stehenden Berufen gute Dienste. Denn ebenso belastend wie permanentes
Sitzen kann auch dauerndes Stehen sein.
Wie schon erwähnt, der Ausgleich ist’s, um den es geht. *Selbst das Stehen will gelernt sein*. Entlastend wirken dabei auch Fußstützen oder ein kleiner Schemel.

thanks