The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish西班牙语译成English英语 机械/机械工程 Translation Glossary

Spanish西班牙语 term		English英语 translation
Caldera de tipo grilla móvil		travelling grid boiler
caldera de tres pasos de humos		three-pass [fire-tube] boiler	Monika Jakacka Márquez
Entered by: Monika Jakacka Márquez
calderero		boiler operator
calibrador dinámico de par		dynamic torque calibrator	Laura Gómez
Entered by: Laura Gómez
calibres limitadores		fixed calipers
camara impelente		plenum
cambiador		pointsman / switchman
Cambiar el		change/ replace the tap/ faucet washer
cambio automático y secuencial Tiptronic		automatic/sequential Tiptronic shift
cambio de conteo		numbering change	Carla Selyer
Entered by: Carla Selyer
Camión Baranda		Stakebed truck	Patricia Gutierrez
Entered by: Patricia Gutierrez
camión orquesta		multi-purpose truck; multifunctional truck
camino		(gravity) roller conveyor
caminos de carga		load paths
Camion doble eje		Tandem Axle Truck
camiones con cabina rebatible		tilt cab trucks
camisa de bronce		bronze sleeve	William Pairman
Entered by: William Pairman
camisa de sujeción		clamping sleeve
camisa de un motor de combustión interna diesel V12 turbocargado		sleeve for a V12 turbocharged diesel internal combustion engine
camisilla		(crankshaft/shaft) repair sleeve
campana de arrastre		clutch bell
campana del trafo		transformer hood
Canal electrico bajo bastidor		under-chasis/carriage electrical channel/duct work
CANALETAS DE POLEAS		pulley racks	Patricia Gutierrez
Entered by: Patricia Gutierrez
canaliforme		channel-shaped
Canalizacion electrica		electrical conduits	patinba
Entered by: patinba
canastilla de rodamientos		bearings cage
cangilón		Elevator bucket
cangilones		telescopic buckets
canilleras		guards/protectors
Capa límite		boundary layer	psicutrinius
Entered by: psicutrinius
capacho		mold
capacidad formativa		training capability
capellada		toecap
Carajo		crows-nest	patinba
Entered by: patinba
carbones		brushes	liz askew
Entered by: liz askew
carcasas de turismo		car chassis
carda		polishing Brush
Cardanes		Universal joints
carenados		side casings

• « Previous
• 1
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• ...
• 46
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 ... Page 46 Next »