Freelance translators » испанский => немецкий » Медицина » Полиграфия и издательское дело » Page 1

Below is a list of испанский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

63 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in испанский
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
2
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
3
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in немецкий Native in немецкий
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
4
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in немецкий Native in немецкий
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
5
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
6
Val Štefanko
Val Štefanko
Native in немецкий (Variant: Bavarian) Native in немецкий
Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
7
Wolfgang Friesel
Wolfgang Friesel
Native in немецкий Native in немецкий
Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
8
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
9
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German English French Social Sciences Education
10
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in русский Native in русский
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
11
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
ArrayТелекоммуникации, Военное дело / Оборона, Информационные технологии, Строительство / Строительная техника, ...
12
Karin Raffa
Karin Raffa
Native in немецкий Native in немецкий
German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
13
Nina Bartl
Nina Bartl
Native in немецкий Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, spanish, italian, german, tourism, aviation, clothing, textiles, culinary food, drink, ...
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Elite Text
Elite Text
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский, голландский Native in голландский
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
16
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in немецкий Native in немецкий
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, английский (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, английский Native in английский
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
19
Monika Berger
Monika Berger
Native in немецкий Native in немецкий
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
20
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, Литература и поэзия, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.