Freelance translators » Russian to English » patent hüququ » Advertising / Public Relations » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	lucaboch Native in Italian (Variants: Milanese, Standard-Italy)	Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
222	Dennis Zybin Native in German	Chinese, German, English, psychology, economics, international affairs, intercultural, documents, political science, political analysis, ...
223	Svitlana Bregman Native in Ukrainian	ArrayFolklore, Idioms / Maxims / Sayings, Poetry & Literature, Linguistics, ...
224	Oksana Barbarov Native in Russian , Ukrainian	nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
225	Alla Dmytriyenko Native in Russian , Ukrainian	Russian and Ukrainian Translator, NAATI Russian and Ukrainian Translations
226	Anna Katikhina Native in Russian	technical translation, medical translation, proofreading, English-Russian interpreting, English-Russian translation, Russian translation, Russian translator, Russian interpreter
227	Sergei Oleinik Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Russian voice over, transcription, translation
228	Evgeny Kornilov Native in Russian	ArrayMedia / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Idioms / Maxims / Sayings, ...
229	Sofia Solveig Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English to Russian academic translator, Russian to English academic translator, English to Russian translator, Norwegian to Russian translator, English to Russian literary translator, english translator, english to Russian film translator, English to Russian audiovisual translator, english to Russian poetry translator, English to Russian translator in Moscow, ...
230	Damir Miruslanov Native in Russian	English to Russian translation, Russian to English translation, Automotive translation, Business translation, Fashion translation, HR, English to Russian Documents translation, Certification, Gas/Oil English Russian translation, Sport, ...
231	Oleksiy Savkevych Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia)	Website localization in Ukraine, Translation English Ukrainian, English-Ukrainian translator, English-Russian translator, Proofreading English Ukrainian, English-Ukrainian proofreader, English-Russian proofreader, website localization, Website Localization into Russian and Ukrainian, Web Localization into Russian and Ukrainian, ...
232	Andrei Moiseev Native in Russian , English	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
233	Frances Bryce Native in English (Variant: British)	Financial, finance, economics, technical, IT, computing, pc, legal, human resources, advertising, ...
234	Gwain Hamilton Native in English (Variant: Canadian)	ArrayCooking / Culinary, Folklore, Poetry & Literature
235	Andrei Yefimov Native in Ukrainian , Russian	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
236	Olga_kld Native in Russian	Arrayədəbi incəsənət
237	Julia Nikitenok Native in Russian	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
238	Yan Biktogirov Native in Russian	ArrayCosmetics, Beauty, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
239	Yuri Geifman Native in Russian , English	business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...
240	Lucy Webster Native in English	german, russian, english, SDL Trados Studio 2019, SDL Multiterm, translation, proofreading, editing

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,523,400qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.