Freelance translators » Japanese to English » təbiətşünaslıq » Education / Pedagogy » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Joshua Reyer Native in English	japanese, english, medicine, business, procedure explanation, consent form, website
122	Byron yang Native in Chinese	Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
123	Nara Hwang (X) Native in Japanese , Vietnamese	English, Japanese, Vietnamese, finance, banking, contract, technology, computers
124	Lurara Native in Japanese	Array
125	M&YTranslations Native in English (Variant: British) , Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
126	ChicagoPhDs Native in English , Japanese	Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
127	Florentyna Leow Native in English	Array
128	Andrew Weston Native in English (Variant: New Zealand)	Japanese, Chinese, Mandarin, education, mythology, archaeology, proto-history, religion, linguistics, Eastern Linguistics, ...
129	anh dieu Native in Japanese , Vietnamese	Array
130	Iyasu Nagata Native in English , Japanese	Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
131	JoannaHeaps Native in English	Japan, Japanese, MA, experienced, audio visual, AV, subtitling, subtitles, literary, education, ...
132	Kevin Patrick Johnson Native in English (Variants: Canadian, British, UK, US)	JE, Japanese, English, economics, finance, tourism, marketing, management, IT, computers, ...
133	MAUSA (X) Native in Japanese	Boston, translator, interpreter education, autism, Asperger's syndrome, ADD, ADHD, Japanese, special education, literature, ...
134	Shin Nakajima Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
135	Adam Golder Native in English	Array
136	Sucheng Tomeba Native in English (Variant: British)	English, media, IT (information technology), tourism, cooking/culinary, religion, business, education.
137	Matvei Vevitsis Native in English	japanese, english, localization, translation, computers, technology, it, website, software, hardware, ...
138	Cynthia Gan Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Array
139	Tracey Kimmeskamp Native in English	German, Japanese, legal, marketing, tourism, lifestyle
140	Amanda Curry Native in English	Japanese, American, Translator, Subtitle, Advertisement, Marketing, Drama, Anime, Business, Linguistics, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,521,200qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.