Freelance translators » Japanese to English » tibbi » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Joe Member Native in English , Dutch (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish)	I'm joe!
222	Alex Tubungan Native in English , Tagalog (Variant: Philippines)	Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
223	Liudmyla Chernyshevska Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, Japanese, French, pharmaceuticals, medical, technical, legal, advertisement
224	Ana Maria Rodriguez Native in English , Japanese	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
225	Martin Herlihy Native in English (Variant: US)	Information Technology, Computer hardware and software, Consumer electronics, Databases, Embedded systems, Mobile devices, Networks, Programming languages, Web technologies, Audio/Video DSP, ...
226	mikata1211gm Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	ArrayNutrition, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, ...
227	Eduardo Mera Native in Portuguese	English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
228	Shin Nakajima Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
229	Tomoyuki Urabe Native in Japanese	Medical, Medicine, Japanese, Translation, Translator, Freelance
230	Dominic Ellison Native in English (Variants: British, US, UK, Canadian, US South)	Native English, Spanish, French, Thai, Japanese, Translation, Academic Editing
231	Marina Torruella Bonsoms Native in Catalan , Spanish (Variant: Standard-Spain)	Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
232	Karina Rodrigues Native in English (Variant: US)	finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
233	Roni Glaser Native in English (Variant: British) , Hebrew	ArrayMedical: Cardiology, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, ...
234	Wendi Tang Native in English	Chinese, English, Japanese, translation, localization
235	Avantika Srivastava Ganjoo Native in English	Japanese to English Translator, Medical, Pharmaceutical, Automobile, IT - Software, Hardware, Networking, Management and Operations, Marketing and PR, Finance, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,495,600qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.