Freelance translators » Greek to French » başqa » International Org/Dev/Coop » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in English (Variant: French)	ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Medical: Health Care, IT (Information Technology), ...
2	Maria Rigli Native in Greek	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
3	rokotas Native in Greek	chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...
4	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in French , Greek	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
5	Jacques Raymond Native in French	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
6	Athina Danhier Native in French , English , Dutch	french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
7	Assimina Vavoula Native in Greek	Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...
8	Maya M Fourioti Native in Greek , French	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
9	Isabelle Godard Native in French	Τraduction grec français, français langue maternelle, doctorat, traduction professionnelle, tourisme, gastronomie, architecture, archéologie, histoire, sites web, ...
10	Maria Xanthopoulou Native in Greek	English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
11	Sergey Kudryashov Native in Russian	histoire, culture, droit, contrat, politique, philosophie, art, arts, littérature, religion, ...
12	Galinie Petris Native in French (Variant: Standard-France) , Greek (Variant: Modern)	French, Greek, English, Spanish, translation, legal, EU, European Union, international development, international cooperation, ...
13	Mirella Naumburg Native in French	Environment, ecology, PNUE, UNEP, United Nations, shipping, journalism, press, education, EU affairs, ...
14	Carolina Cannard Native in French	ArraySurveying
15	Electra Koutsivitis Native in French , Greek	french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,496,800qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.