Freelance translators » grecki > angielski » Nauki społeczne » Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. » Page 1

Below is a list of grecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Nauki społeczne, socjologia, etyka itp. field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

35 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in niderlandzki (Variant: Netherlands) Native in niderlandzki
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
2
Epameinondas Soufleros
Epameinondas Soufleros
Native in grecki Native in grecki
English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
3
Carolyn Brice
Carolyn Brice
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
4
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in grecki 
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
5
Polyxeni Georgiou
Polyxeni Georgiou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki, angielski (Variant: UK) Native in angielski
greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
6
Marianna Athanasopoulou
Marianna Athanasopoulou
Native in grecki Native in grecki
greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...
7
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
8
Eliza Ariadni Kalfa
Eliza Ariadni Kalfa
Native in angielski Native in angielski, grecki Native in grecki
Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Michele Spurdle
Michele Spurdle
Native in angielski Native in angielski
educational, medical, literary, historical, legal, political, Greek to English, Native English speaker, Linguist, , ...
11
M Stamboulidis
M Stamboulidis
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski
ArrayPsychologia
12
Sophia Sakellis
Sophia Sakellis
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
13
Maria Pentsa
Maria Pentsa
Native in grecki Native in grecki
book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
14
Domini Lucas
Domini Lucas
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
15
John Michalis
John Michalis
Native in grecki Native in grecki, angielski Native in angielski
Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
16
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in grecki Native in grecki
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
19
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki, angielski (Variant: British) Native in angielski
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
20
georgia efraimidou
georgia efraimidou
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.