Freelance translators » allemand vers italien » Art / Littérature » Matériaux (plastique, céramique, etc.) » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Matériaux (plastique, céramique, etc.). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

82 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in italien Native in italien
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
2
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in italien Native in italien
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
3
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italien Native in italien
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
4
Stefan Schumacher
Stefan Schumacher
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
german, french, italian, english, mechanical engineer, engineering, automotive industry, tobacco industry, machine tools
5
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in italien Native in italien
Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
6
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in italien Native in italien
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
7
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in allemand Native in allemand
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
8
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italien Native in italien
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
9
Anja Hajek
Anja Hajek
Native in allemand Native in allemand
Fonderia, Giesserei, Meccanica, Mechanik, Maschinenbau, Elettronica, Elektronik, Elettrotecnica, Elektrotechnik, Industria chimica, ...
10
Anna Massera
Anna Massera
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
11
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in italien Native in italien
puntualità, precisione e professionalità
12
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italien Native in italien
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
13
Stefano Righes
Stefano Righes
Native in allemand Native in allemand
ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Ingénierie : industriel, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Mécanique / génie mécanique, ...
14
Translatum.it
Translatum.it
Native in italien Native in italien
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
15
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italien Native in italien
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
16
Michele Balduzzi
Michele Balduzzi
Native in italien Native in italien
elevators, buildings, drama, theatre, basketball, electronics, marketing, literary, music, automotive, ...
17
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italien Native in italien
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
18
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italien Native in italien
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
19
Sabina Winkler     CAPIRSI
Sabina Winkler CAPIRSI
Native in allemand Native in allemand
translations exclusively by native speakers, manuals, automotive, plant engineering, tourism, culture, journalism, websites, marketing, advertisment, ...
20
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in français (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in français, italien (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in italien
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.