Freelance translators » German to Italian » Page 5

	Freelance translator native in
81	Carla Oddi Native in Italian
82	Christina Muigg Native in German (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian)
83	Francesca Bernardis Native in Italian
84	Luisa Salzano Native in Italian (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)
85	Valentina Rubiano Native in Italian
86	paolob Native in Italian
87	Marco Florian Native in Italian
88	Amanda Mancini Native in Italian
89	Annalisa Derossi Native in Italian
90	Natascia Fregonese Native in Italian
91	Antonio d'Ambrosio Native in Italian
92	Virna Bazzo Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
93	Nadia Mondi Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
94	Giuliana Buscaglione
95	Márk Frivaldszky Native in Hungarian
96	INES STOLLWERCK Native in German
97	Anne Leinen Native in German
98	karolina_mb Native in Polish , Italian (Variant: Standard-Italy)
99	Paolo Sebastiani Native in Italian
100	Raffaella Benelli Native in Italian

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,534,200qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.