Freelance translators » французский => румынский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of французский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

48 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandra Gheorghe
Alexandra Gheorghe
Native in румынский Native in румынский
Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, ...
2
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in румынский Native in румынский
español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
3
Mihaela Buruiana
Mihaela Buruiana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
English to Romanian, French to Romanian, translator, reviewer, localization, financial translator, marketing translator, legal translator, literary translator, business translations, ...
4
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in румынский Native in румынский
ArrayИскусство/Литература
5
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
6
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in румынский Native in румынский
interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
7
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
8
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in румынский
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия
10
Catalina Radu
Catalina Radu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, automotive, technology, software, localization, marketing
11
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in румынский Native in румынский
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
12
Adina Muraretu
Adina Muraretu
Native in румынский Native in румынский
fashion, Spanish, English, Romanian, retail, advertising, French, Marketing, E-commerce
13
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in румынский Native in румынский
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
14
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
15
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in румынский Native in румынский
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
16
Toropu Elena Delia Persoană fizică autorizată
Toropu Elena Delia Persoană fizică autorizată
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
ArrayКосметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, ...
17
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
18
Ana Wilkes
Ana Wilkes
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
19
Luminita Matei
Luminita Matei
Native in румынский Native in румынский
français, roumain
20
Gabriella Vitos
Gabriella Vitos
Native in английский Native in английский
Cardiology, Science, Life Sciences, Chemistry, Pharmacology, Biology, Medicine, Molecular Biology, Natural Sciences, Literature, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.