Freelance translators » French to Italian » Page 30

	Freelance translator native in
581	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in Italian
582	omar triki Native in Arabic , French
583	Valérie Fauchon Native in French
584	Nadia Goi Native in Italian , German (Variants: Germany, Swiss)
585	Valerie Scaletta Native in English (Variant: UK) , Italian (Variant: Standard-Italy)
586	Simona La Vecchia Native in Italian
587	Valentina Giagnorio Native in Italian
588	Daniele Minà Native in Italian
589	Virginia Magrì Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
590	Laura Pacciarella Native in Italian
591	Monica Valentino Native in Italian
592	Lara Bisdomini Native in Italian
593	Amina Iacuzio Native in Italian
594	Maria Bruno Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan)
595	Eleonora Gaier (X) Native in Italian
596	Patrizia Galletti Native in Italian
597	Giovanna Graziani Native in Italian
598	Susanna Oddi Native in Italian
599	Fabrizio Ferrero Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )
600	Alessandro DI LELIO Native in Italian

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,495,300qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.