Freelance translators » English to Russian » başqa » Patents » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Iuliia Zgiblova Native in Russian	Russian, English, OPI, OVI, oil and gas, chemical industry, documents
42	LingoConsult Native in Bulgarian	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
43	Stephen Mason Native in English	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
44	Diana Murzac Native in Romanian (Variants: Moldovan, Romania) , Russian (Variant: Standard-Russia) , English (Variant: US) , Moldavian	ArrayMedical (general), Medical: Dentistry, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, ...
45	Elena Aksenova Native in Russian	с испанског на русский
46	Nina Nikitina Native in Russian	ArraySAP, Metrology, Engineering (general), Computers: Systems, Networks, ...
47	Ina Chitenco Native in Russian	ArrayMedical: Pharmaceuticals, Manufacturing, Engineering (general), Computers (general), ...
48	alllocalized Native in Arabic (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
49	Jane Huang Native in English	patent, game, medical, localization, globalization
50	Zoryana Dorak Native in Ukrainian , Russian	translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
51	Alexandra Tussing Native in Russian , English	simultaneous, interpretation, conferences, seminars, meetings, translation, aerospace, medical, technical, economic, ...
52	Erzsébet Czopyk Native in Hungarian (Variant: Hungary)	ArrayCosmetics, Beauty, Medical: Cardiology, Computers: Software, Cooking / Culinary, ...
53	Evgeny Marusik Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
54	Monika Voinic Native in Lithuanian , Polish	Array
55	Syllabia Native in English	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
56	Evgenia Mussuri Native in Russian , Ukrainian	Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
57	Maryna Guba Native in Russian , Ukrainian , English (Variants: US, British)	corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
58	erika rubinstein Native in Russian , German	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
59	Maksim Devyatov Native in Russian	engineering, electronics, electrical, automotive, computers, telecommunication, software
60	Albena Dimitrova Native in Bulgarian	Technical translations, Medical translations, Nuclear Energy, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Informed consent, Trial protocol, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,503,900qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.