Freelance translators » English to Russian » başqa » Media / Multimedia » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Irina Yushchenko Native in Russian	ArrayMedia / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting
182	Alexander Ivashkevich Native in Russian	translation, english, russian, russia, kaliningrad, europe, interpreter, advice, e-commerce, english to russian translator, ...
183	Nicoleta M. Re Native in Italian , Russian	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, ...
184	Natalia Sgibneva Native in Russian	ArrayInternet, e-Commerce, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, IT (Information Technology), ...
185	Lada Melnik Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	russian, english, marketing, crypto, localisation, l11n, general
186	Yulia Angelova Native in Russian	localization, games, tourism, journalism, transcription
187	Vadim Pogulyaev Native in Russian	english russian translation, transcreation, software localization, telco, information technology, online help, review, QA, microsoft, LocStudio, ...
188	Manuela Vittorelli Native in Italian	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
189	Tatyana Galman Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , French (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
190	Julija Kozlova Native in Russian	ArrayMedia / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology)
191	Semyon Anisimov Native in Russian	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
192	Ilya Turgenev Native in Russian	english, russian, general translation, translation, translator, copywriting, copywriter, low rates, good quality
193	Maria Alekseeva Native in Russian	Russian, English, linguisitics, neuroscience, phsychology, cognitive science, education, marketing, e-commerce, games, ...
194	Dmytro Tiurin Native in Polish , Ukrainian , Russian , English	English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
195	Svetlana Podgorska Native in Russian	English to Russian, English, Russian, English-Russian, translator, translation, translate, English-Russian translation, English-Russian translator, Russian translation, ...
196	Vladimir Shapovalov Native in Bulgarian , Russian	translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, ...
197	Tatiana Bogrdanova Native in Russian	ArrayPrinting & Publishing, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, ...
198	Matthias Schulz Native in German	ArrayPrinting & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
199	Tatiana Samylina Native in Russian	EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
200	Ozan Çapraz Native in Turkish	turkish, english, translator, freelance, technology, website localization, medical, law, technical, general translation, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,532,200qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.