Freelance translators » angličtina -> norština » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: angličtina -> norština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

60 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Iurial
Iurial
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, rumunština (Variants: Moldovan, Romania) Native in rumunština
 		Russian, Romanian, localization, legal translation
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norština Native in norština
 		medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
4
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in bokmal Native in bokmal, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
 		pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
5
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
6
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
7
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
8
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
9
Syllabia
Syllabia
Native in angličtina Native in angličtina
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
Anne Parelius
Anne Parelius
Native in norština Native in norština
 		Always deliver on time!
11
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
12
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in svahilština Native in svahilština
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
13
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonština Native in japonština, norština Native in norština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
14
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
15
Norskpro
Norskpro
Native in norština Native in norština
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
16
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
17
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
18
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
19
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
 		marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
20
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norština Native in norština
 		oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> norština překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> norština freelance interpreters
norština to angličtina freelance translators
norština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.