Freelance translators » English to Italian » Page 2

	Freelance translator native in
21	Cristina Buffa Native in Italian
22	Monica Manunta Native in Italian (Variant: Standard-Italy)
23	Felicita Ratti Native in Italian (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy)
24	Amanda Mancini Native in Italian
25	Elena Simonelli Native in Italian
26	Valeria Maria Tafel Native in Italian
27	Carmen Munteanu Native in Italian , Romanian
28	Andrea Palmieri Native in Italian
29	Luigia Rovito Native in Italian
30	Claudia Marino Native in Italian
31	Roberta Assandri Siegwart Native in Italian
32	Alessandro Mannara Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )
33	Laura Di Palma Native in Italian
34	Roberta Anderson Native in Italian
35	Rik Schraag Native in Dutch
36	MARIA JOSE LARA Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)
37	BristolTEc Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
38	Gabriella Antonia Kerschbaumer Native in German (Variant: Germany)
39	ACTIVATRAN Native in English , Spanish
40	Roland Lelaj Native in Albanian (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg) , Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss )

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,495,300qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.