Freelance translators » angličtina -> němčina » Medicína » Medicína (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: Medicína (obecně): angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

528 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina, italština (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italština
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
2
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
3
SMR Translation
SMR Translation
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Italian, German, Spanish, Englisch, Übersetzer, Translator, traduttore, italiano, tedesco, spagnolo, ...
4
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
5
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in chorvatština (Variants: Bosnian, standard) Native in chorvatština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
6
Veronika Kindler
Veronika Kindler
Native in němčina (Variant: Austrian) Native in němčina
Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
7
Diana Marloh
Diana Marloh
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Energie / výroba energie
8
markusm8
markusm8
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina
German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
9
Gabriele Joachim
Gabriele Joachim
Native in němčina Native in němčina
ArrayMedicína: kardiologie
10
Jonas Konrad
Jonas Konrad
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
11
Robert Eder
Robert Eder
Native in němčina Native in němčina
patent translation, experience, translate, translation, translator, english, spanish, german, quality, reliability, ...
12
Sabine Braun
Sabine Braun
Native in němčina Native in němčina
Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
13
Christine Wenzel
Christine Wenzel
Native in němčina Native in němčina
English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
14
Alexandra Kottisch
Alexandra Kottisch
Native in němčina (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany) Native in němčina
English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
15
Edgar Wagner
Edgar Wagner
Native in němčina Native in němčina
English, automotive, medical, technology, material testing
16
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in němčina Native in němčina
finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
17
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in němčina Native in němčina
ArrayMedicína: kardiologie, Automatizace & robotika, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...
18
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in němčina Native in němčina
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
19
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in němčina Native in němčina
ArrayInženýrství: provozní, Stavba / stavební inženýrství, Energie / výroba energie
20
ahartje
ahartje
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.