Freelance translators » Dutch to English » Page 13

	Freelance translator native in
241	Anca Popa Native in Romanian
242	Jet Waanders de Vries Native in Dutch
243	Cornelis Kranendonk Native in Dutch (Variant: Netherlands)
244	David Zwiers Native in Dutch
245	Raziel Raz Native in English , Hebrew
246	Pamela Burton Walmsley Native in English
247	Veronica Summers Native in English
248	Lucy Makepeace (X) Native in English (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish)
249	Adam Haynes Native in English (Variant: UK)
250	Meredith Nikides Native in English
251	Jack den Haan Native in Dutch , English (Variants: UK, US)
252	Lesley Gunn Native in English
253	D.K. Tannwitz Native in German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian)
254	peter arnout Native in Dutch
255	Mark Haasen Native in Dutch (Variants: Netherlands, Limburgish)
256	Corine van Elferen Native in Dutch (Variant: Netherlands)
257	mopc Native in English , Portuguese
258	Rebecca Breekveldt Native in English , Spanish
259	Piotrnikitin Native in English , Russian
260	George Woodham Native in Dutch , English

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,495,600qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.