Interpreters » English to Chinese » Tech/Engineering

The English to Chinese interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

238 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in Burmese Native in Burmese, Japanese Native in Japanese, Arabic Native in Arabic
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Latam and European Spanish, novels
3
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in Chinese , English Native in English
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
4
CHI WANG
CHI WANG
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Construction / Civil Engineering, Mechanics / Mech Engineering
5
Rita Zou
Rita Zou
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员
6
Ella Chang
Ella Chang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, medical, pharmaceutical, energy, power generation, tech, engineering, ...
7
Yiping Wang
Yiping Wang
Native in Chinese (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese translator, Mandarin translator, English into Chinese translation, Chinese native speaker, Simplified Chinese, translation, editing, proofreading, revision, MTPE, ...
8
Kathy Mok
Kathy Mok
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...
9
Jessie Doherty
Jessie Doherty
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese
Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
10
MU LIU
MU LIU
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified, Taiwanese) Native in Chinese, English Native in English
Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London
11
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
12
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
13
Lezlie Neo
Lezlie Neo
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
14
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Shanghainese) Native in Chinese, English (Variants: UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
15
Yang Mu
Yang Mu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Simplified Chinese translator, proofreading, editing, MTPE, marketing, finance, IT, life science, game localization
16
Olivia Wu
Olivia Wu
Native in Chinese Native in Chinese
Transport / Transportation / Shipping, Ships, Sailing, Maritime, Engineering: Industrial, Engineering (general), ...
17
Xiangyao Bowler
Xiangyao Bowler
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
18
Jessie Xiao
Jessie Xiao
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Taiwanese, Mandarin, Sichuanese ) Native in Chinese
IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
19
lynnlin17
lynnlin17
Native in Chinese Native in Chinese
Mechanics / Mech Engineering, Mathematics & Statistics, IT (Information Technology), Engineering (general), ...
20
Quentina Chan
Quentina Chan
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, Malay, science, health science, medical, technical manual, general law, human translation


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.