Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 17 '17 eng>rus Jog/Tip толчковая подача / подача до прикасания pro closed ok 4 Aug 24 '17 eng>rus inside domain внутренняя область/зона (системы) pro closed no 4 Aug 24 '17 eng>rus between domain промежуточная область pro closed no 4 Jun 25 '17 eng>rus Suffix codes суффикс кода /суффиксом кода pro closed no - Apr 21 '17 eng>rus Tag mapping присвоение признаков/команд pro closed no - Nov 21 '16 eng>rus Retentioner модуль/устройство Retentioner pro closed no - Jul 8 '14 eng>rus application drive применяемые/поддерживаемые приводы pro open no - Mar 7 '14 eng>rus Mechanical Trip Edge >> pro closed ok - Mar 12 '13 eng>rus proportional-and-derivative control >> pro closed no - Oct 4 '11 eng>rus CARD DIFS плата дифференциальных входов pro closed no 4 Jul 10 '11 eng>rus system (panel) I/O входы и выходы системы и панелей pro closed no - Jun 30 '11 eng>rus Hemming Загиб кромок pro closed ok - Jun 22 '11 eng>rus Cylinder Water Alarm Offset Value уровень компенсация/коррекция аварийного сигнала воды в цилиндре/резервуаре pro closed no - Jan 26 '11 eng>rus AC/LB >> pro just_closed no 4 Jan 26 '11 eng>rus set list Список настроек pro closed no - Jan 25 '11 eng>rus program function DIP-switch 2. >> pro closed ok - Jan 24 '11 eng>rus General Fire Interface стандартный интерфейс пожарной сигнализации pro closed no - Jan 24 '11 eng>rus circuit board плата pro closed no - Jan 22 '11 eng>rus Piggyback Connector to CPUC2 объединительный разъем для подключения к CPUC2 pro closed no 4 Jan 22 '11 eng>rus Fire Routing output маршрутизация пожарной сигнализации pro closed no - Jan 22 '11 eng>rus Fault as relay/fault as voltage output >> pro closed no - Jan 22 '11 eng>rus 8-bit pattern 8-разрядный (dip) переключатель pro closed no - Jan 22 '11 eng>rus 3x8 Output Drivers >> pro closed no - Jan 22 '11 eng>rus as a relay or voltage output. >> pro closed no 4 Jan 21 '11 eng>rus Zone/detector in alarm. 3 + 3 digit red LED indicator. >> pro closed no - Jan 19 '11 eng>rus Analogue LED светодиод аналогового сигнала pro closed ok 4 Jan 19 '11 eng>rus GENERAL OUT Выходной сигнал общего назначения pro closed no - Mar 30 '05 eng>rus In feeder, Out feeder >> pro closed no 4 Dec 7 '04 eng>rus retarder roller валик (или ролик) захвата (бумаги) pro closed no 4 Jun 2 '04 eng>rus the photocell accumulation получение данных с фотоприемника easy closed no - May 8 '04 eng>rus DW, DB В качестве предположения pro closed no 4 Apr 19 '04 eng>rus configured bit бит конфигурации easy closed no - Apr 15 '04 eng>rus pitch угловое колебание (отклонение) вокруг поперечной оси pro closed no - Feb 18 '04 eng>rus elastomer shear pads профилированные накладки из эластомера pro closed no Asked | Open questions | Answered