The espanhol para inglês interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

108 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
2
David Wallace
David Wallace
Native in inglês Native in inglês
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...
3
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
4
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in inglês Native in inglês
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
5
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in espanhol Native in espanhol
Mídia/multimídia, Impressão e publicação, Química; ciência e engenharia química
6
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in inglês Native in inglês
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
7
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in inglês Native in inglês
certified, spanish, english, french, ATA, translation
8
James Buschman
James Buschman
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
9
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in dinamarquês Native in dinamarquês, inglês Native in inglês
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
10
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in espanhol (Variants: Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Latin American, US) Native in espanhol
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
11
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in inglês Native in inglês
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
12
Tomasso
Tomasso
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
Agricultura, Automóveis/carros e caminhões
13
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in espanhol Native in espanhol
SAP
14
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in inglês (Variants: US, Canadian) Native in inglês
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
15
Jessica Noyes
Jessica Noyes
Native in inglês (Variants: Canadian, US) Native in inglês
Vermont, native English, mother tongue English, lengua nativa inglés, lengua materna inglés, edit, evaluations, evaluaciones, education, educación, ...
16
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in espanhol Native in espanhol
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
17
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português, inglês (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in inglês
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
18
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in espanhol (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in espanhol
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
19
Veronica Munoz
Veronica Munoz
Native in espanhol (Variants: Mexican, US) Native in espanhol
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
20
Laura T.
Laura T.
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
Computadores: hardware, Automóveis/carros e caminhões, Transporte/frete/carregamento, Pesquisa, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.