Working languages:
English to German
LinkingWords
superior German writing skills/attentive

Nottingham, England, United Kingdom
Local time: 11:51 BST (GMT+1)

Native in: German (Variant: Germany) Native in German
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyEnvironment & Ecology
Food & DrinkGovernment / Politics
Tourism & TravelInternational Org/Dev/Coop
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Advertising / Public Relations
Rates

Payment methods accepted Check, PayPal, Wire transfer
Translation education Bachelor's degree - Linguistics (University of Hamburg)
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Dec 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Words Language Services, Ireland, verified)
Memberships N/A
Software Wordfast
Website http://www.linkingwords.net
Bio
Accurate translator and experienced researcher with degree in linguistics and Translator Certificate, equipped with comprehensive administrative knowledge and writing skills

• Native German, lives in England, with many years work experience in the administrative and educational sector and a good understanding of language conversion and its cultural adaption.

• My translations benefit from the in-depth knowledge of educational and environmental issues gained through my work experience and my life-long engagement in the voluntary service. My passion in languages and communication does not only reflect in my educational background but also in the high quality work I deliver.

Used to self-management since 15 years, I am reliable, keep deadlines and pay proper attention to detail.
Keywords: environment, ecology, education, pedagogy, sign languages, culinary, gastronomy, English to German Translator, German proofreader


Profile last updated
May 9, 2014



More translators and interpreters: English to German   More language pairs