Working languages:
Chinese to English
English to Chinese
Lu Yu
cest tre bien

Local time: 20:31 AEST (GMT+10)

Native in: Chinese Native in Chinese, English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Works in:
ReligionRetail
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 31, Questions answered: 33, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Bio
I was born in Mainland China, lived in Melbourne since 1995. Served as a voluntary missionary in Canada for the LDS church in between 2005 and 2007. I interpret at church each Sunday mostly from English into Chinese.
I have successfully completed a NAATI approved level 3 interpreting course in 2009.
Playing the piano is one of my hobbies, and it has been there for over 14 years.
Keywords: 中译英，英译中双向翻译。 translating both ways in between English and Chinese(Mandarin)


Profile last updated
Nov 20, 2009



More translators and interpreters: Chinese to English - English to Chinese   More language pairs