Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 9 '19 pol>eng zatyczki przeciwpyłowe dust plug/cover pro closed ok
4 Mar 16 '18 pol>eng sieć szkieletowa typu krata mesh backbone (network) pro closed ok
4 Jun 11 '15 pol>eng architektura sieci dostępowej w technologii HFC HFC access network architecture pro closed no
4 Feb 12 '15 eng>pol strong cipher silny szyfr pro closed no
- Mar 27 '13 pol>eng technologie teleinformacyjne data communications technologies pro closed ok
- Oct 6 '11 eng>pol closed circuit surveillance nadzór/monitoring o/w obwodzie zamkniętym pro closed no
4 Oct 23 '10 eng>pol TBS stacja bazowa TETRA pro closed ok
- Jul 24 '10 pol>eng projekt rozwiązania solution design pro open no
- Jul 24 '10 pol>eng kolekcjonować dane wydajnosciowe collect performance data/information/details pro open no
- Jul 24 '10 pol>eng analiza rozpływu ruchu IP IP traffic distribution analysis pro open no
4 Jul 21 '10 pol>eng odstęp międzykanałowy channel spacing pro closed ok
4 Jul 9 '10 pol>eng jednoszczelinowy single-slot pro closed ok
- Jul 5 '10 pol>eng serwis tekstowy vs. serwis multimedialny text-based service pro closed ok
- Jun 16 '10 pol>eng jednostka taryfikacyjna billing unit pro closed ok
- Jun 12 '10 pol>eng karta kodowa smart card pro closed no
4 Jun 1 '10 pol>eng polączenia międzyoperatorskie interconnection(s) pro closed ok
4 Mar 31 '10 pol>eng zestawienie bezpiecznego połączenia set up/establish a secure(d) connection pro closed ok
4 Mar 24 '10 eng>pol go/ no go test test umożliwiający stwierdzenie (prawidłowego) działania lub uszkodzenia (układu/elementu) pro closed no
4 Mar 10 '10 pol>eng kombajn sieciowy networkable/network-ready/network-capable multifunction device pro closed no
4 Dec 15 '09 eng>pol voice prompt wskazówki/podpowiedzi głosowe pro closed ok
4 Dec 9 '09 eng>pol WAP Push WAP Push pro closed no
4 Nov 12 '09 eng>pol a built-in digital tuner wbudowany tuner cyfrowy pro closed no
4 Nov 12 '09 eng>pol digital recording device cyfrowe urządzenie nagrywające/rejestrujące pro closed no
4 Nov 3 '09 eng>pol digits to strip cyfry do usunięcia/odrzucenia/pominięcia pro closed ok
4 Oct 26 '09 eng>pol mobile savvy znają się na telefonach komórkowych / urządzeniach przenośnych/mobilnych pro closed ok
4 Oct 26 '09 eng>pol mobile browser przeglądarka w telefonie komórkowym/urz. przenośnym pro closed ok
- Sep 21 '09 eng>pol ‘catch-up TV’ offer oferta typu „catch-up TV” (możliwość oglądania wcześniej emitowanych programów) pro just_closed no
4 Sep 19 '09 eng>pol organic service subscribers natualny/organiczny wzrost liczby abonentów wyniósł XXX pro closed ok
4 Sep 16 '09 eng>pol Auto Answer Mute automatyczny odbiór z wyciszeniem mikrofonu pro closed ok
- Aug 13 '09 eng>pol FCR (first contact resolution) rozwiązanie problemu/załatwienie sprawy przy pierwszym kontakcie pro open no
4 Aug 11 '09 eng>pol wireless bill rachunek za telefon komórkowy pro closed ok
4 Jul 29 '09 eng>pol Touch Images dotknij obrazów (ew. pozycję/ikonę Obrazy) easy closed no
4 Jul 24 '09 eng>pol Modular handset cable kabel/przewód słuchawki z wtykiem modułowym pro closed ok
4 Jul 20 '09 eng>pol Video filler materiał/nagranie wideo pro closed ok
- Jul 17 '09 eng>pol Numeric page wiadomość (tekstowa) na pager pro closed ok
4 Jun 18 '09 eng>pol when it is ringing gdy dzwoni pro closed no
3 May 22 '09 pol>eng telefonia przywoławcza i łączność dyspozytorska paging (system(s)) pro closed ok
4 Apr 29 '09 pol>eng wyjście output easy closed ok
4 Apr 20 '09 pol>eng ruch komutowany switched traffic pro closed no
4 Apr 17 '09 eng>pol wholesalers hurtownicy/podmioty hurtowe/sprzedawcy hurtowi pro closed no
4 Apr 16 '09 eng>pol residential market rynek/segment klientów/odbiorców indywidualnych pro closed no
4 Apr 16 '09 eng>pol global coverage and connectivity globalny zasięg i (globalna) łączność/możliwości połączeń pro closed no
4 Apr 16 '09 eng>pol prime orbital positions główne/podstawowe pozycje orbitalne pro closed ok
4 Apr 16 '09 eng>pol always-on stały dostęp/stałe łącze pro closed ok
4 Mar 6 '09 pol>eng numeracja numbering pro closed no
4 Mar 6 '09 pol>eng trakt cyfrowy digital channel pro closed no
4 Mar 5 '09 pol>eng centrala abonencka PBX pro closed no
4 Mar 5 '09 eng>pol charge card karta obciążeniowa/karta charge pro closed no
4 Jan 16 '09 eng>pol twiested pair telephone services usługi telefoniczne świadczone za pośrednictwem kabla dwużyłowego skręcanego pro closed no
4 Dec 12 '08 pol>eng przekros crossover pro closed ok
Asked | Open questions | Answered