This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 9 '15 eng>rus degree of reasoning рассудительно pro just_closed no
- May 22 '12 eng>rus Terms and conditions apply Во время проведения акции действуют особые условия pro closed ok
- May 8 '12 eng>rus you dress for success Презентабельный внешний вид - залог успеха. pro closed no
- Mar 3 '12 rus>eng нишевых конкурентов competitors in the niche market pro closed ok
- Mar 2 '11 eng>rus reflecting a timeless contemporary style set against modern essentials в традиционном классическом стиле с современным оснащением pro closed no
- Mar 20 '10 eng>rus hotel inspector Заведующий хозяйственной частью гостиницы pro closed no
- Feb 19 '10 rus>eng исправно нести свою службу perform military service well and faithfully pro closed ok
- Feb 15 '10 eng>rus bus scenario Вдумчиво подходить к вопросу pro closed no
- Oct 29 '09 eng>rus banking банкинг pro open no
- Aug 17 '09 eng>rus case throw объем заявок pro closed ok
4 Aug 9 '09 eng>rus worry free shopping безопасный шопинг pro closed no
- May 11 '09 eng>rus website communication контакты на сайтах pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>rus Guest Relations координатор-распорядитель pro closed no
- Mar 6 '09 eng>rus all-day dining restaurant ресторан, работающий в утренние и дневные часы pro closed no
- Mar 1 '09 eng>rus thorough organizational outlook выверенная организационная политика pro just_closed no
4 Feb 15 '09 eng>rus We are civilians Мы - гражданское население. pro closed no
- Feb 13 '09 eng>rus bubble plates аэромассаж pro closed no
- Jan 30 '09 eng>rus manage overall execution выполнять все поставленные задачи pro closed no
- Jan 28 '09 eng>rus breakout areas and business lounge помещения для отдыха и проведения деловых встреч pro closed ok
- Dec 21 '08 rus>eng цены и расценки prices and tariffs pro closed no
4 Dec 9 '08 eng>rus dry treatment room кабинет для сухих спа-процедур pro closed no
- Dec 7 '08 por>rus quinta коттедж pro closed no
- Oct 21 '08 bul>eng базова цена basic price pro closed ok
- Jul 12 '08 eng>rus as a matter of practice по сложившейся практике pro closed ok
4 Apr 30 '08 eng>por customer ownership propriedade do cliente pro closed ok
- Apr 30 '08 rus>eng В качестве ... предлагаются The models ...are offered... pro closed no
3 Apr 18 '08 eng>rus Customer Size Indicator Увеличьте свою клиентскую базу pro closed no
- Apr 5 '08 eng>rus shell каркас pro closed no
- Apr 1 '08 eng>rus NOT SUPPLIED Не поставляется pro closed ok
4 Mar 28 '08 eng>rus promotion pack Специальное предложение pro closed ok
- Mar 26 '08 eng>rus which follow by individual parts Вставки pro closed no
- Mar 26 '08 eng>rus toplogo advertisement Рекламный логотип pro just_closed no
- Apr 30 '07 eng>rus It is perfect for students, where marks matters Идеальный учебный инструмент для получения знаковых оценок. pro closed no
- Feb 5 '04 eng>rus Get comfortable! There is nothing to it! Не дергайтесь! Вашим мозгам утечка не грозит! pro closed ok
- May 18 '03 eng>rus care systems комплекс мер pro closed no
- Mar 26 '03 eng>rus lessons in learning Обучение в учении pro closed no
- Sep 1 '02 eng>rus Staff considerations принципы подбора кадров pro closed ok
- Aug 27 '02 eng>rus With us, it's personal! У нас персональный подход к вашему здоровью pro closed ok
- Jul 13 '02 eng>rus a cost/profit centre approach to checking для создания центров по расчету соотношения затрат и прибыли pro closed ok
Asked | Open questions | Answered