Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 14 '15 fra>eng en dépassement protrusion pro closed ok 4 Sep 27 '15 fra>eng Défenseur des droits de lutte contre les discriminations Defender (and reword) pro closed no 3 Sep 24 '15 fra>eng Directions Assistées attelées engine-driven power steering pro closed ok 4 Sep 21 '15 fra>eng "écrouteur" crumbler pro closed ok - Nov 9 '13 fra>eng Cherchent combines pour gdes marques - chères schemes pro closed ok - Oct 23 '13 fra>eng Démarches responsables includes/incorporates responsible procedures/processes pro closed no - Oct 23 '13 fra>eng s'intégrer dans la politique sociale in keeping with our social policy pro closed no - Jul 7 '10 fra>eng derrière les fagots keep up one's sleeve pro just_closed no - Nov 18 '09 fra>eng la nervosité et l’élégance de la ligne the starkness and elegance of its contours pro closed ok - Oct 23 '09 fra>eng droit d'utilisation right of use pro closed ok - Oct 12 '09 fra>eng fiche applicative applicative/application data sheet pro just_closed no - Sep 29 '09 fra>eng profession en première ligne d’une crise a profession in the front lines of a recession/economic downturn... pro closed ok - Sep 28 '09 fra>eng bordereaux d'inscription registration (exemption) forms pro closed no 3 Aug 29 '09 fra>eng interlocuteur unique single contact easy closed no - Jul 22 '09 fra>eng Le Conservateur-Teneur de Compte (financial) intermediary holding the account/intermediary account holder/keeper pro closed no 4 Jul 12 '09 fra>eng harmonisation to standardize/standardization pro closed no 4 Jul 9 '09 fra>eng irrégularités en marches d'escalier (results in) a stair-step effect pro closed ok 4 Jun 25 '09 fra>eng répond à des capacités variables meets various hoisting capacities pro closed no 4 Jun 23 '09 fra>eng encastrement bord à bord edge-to-edge fitting pro closed ok - Jun 23 '09 fra>eng perspective de rendement-risque risk/yield prospects pro closed ok 4 Jun 20 '09 fra>eng le périmètre infogéré area/scope covered by outsourcing pro closed ok - Jun 18 '09 fra>eng panier commun basket funding pro closed ok - Jun 17 '09 fra>eng convivialité user-friendliness pro closed ok - Jun 17 '09 fra>eng titres acquis inscrits au nominatif registered shares acquired in the owner's name pro closed ok - Jun 16 '09 fra>eng vérification d’aptitude (V.A) acceptance tests pro closed ok 4 Jun 13 '09 fra>eng Domées en entrée de la requete query input data pro closed no - Jun 11 '09 fra>eng défaut référentiel repository default pro closed no - Jun 13 '09 fra>eng double embrayage double clutch pro closed ok Asked | Open questions | Answered