Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 4 '18 por>deu prevenção do encardimento Vorbeugung der Fusselbildung (beim Waschen) pro closed ok
4 Mar 10 '17 por>deu calçado técnico technisches Schuhwerk pro closed ok
4 Jan 28 '17 por>deu características apelativas attraktive/ansprechende Eigenschaften pro closed ok
- Nov 24 '16 por>deu toque de tranquilidade beruhigende/entspannende Note pro closed no
4 Apr 14 '16 por>deu pino de alarme Stift der Sicherheitsmarke pro closed ok
4 Jun 23 '14 por>deu interiores divertidos (mit) lustigem/unterhaltsamem/spaßigem Futter pro closed ok
4 Nov 15 '13 por>deu "Parte superior em canvas e sola em borracha com boa aderência." "Oberteil aus Canvas-Gewebe/starkem Leinenstoff und gut haftende Gummisohle pro closed ok
4 Jun 17 '13 por>deu Molinelo interno/externo innere/äußere oder interne/externe Haspel/Weife pro closed ok
- Jun 20 '12 por>deu modelagem Modellanfertigung nach Maß/Maßschneiderei pro closed ok
4 Jun 18 '12 por>deu corte e acabamento Zuschnitt und Fertigung pro closed ok
4 Jun 18 '12 por>deu modelismo (Abteilung) Modellkonfektion/-entwurf pro closed ok
4 Jun 18 '12 por>deu serviços de confeção Konfektionsbetrieb/Textilkonfektion pro closed ok
4 Jun 7 '12 por>deu efeito falha de agulha Laufmascheneffekt pro closed ok
4 Jun 8 '12 por>deu brazão colegial Schulabzeichen/-emblem pro closed ok
- Jun 7 '12 por>deu suporte multidireccional multidirektionaler Halt / Halt in allen Richtungen pro closed ok
4 Jun 7 '12 por>deu apontamentos diferenciadores sich absetzende/hervorstechende Details pro closed ok
- Feb 2 '12 por>deu paineis laterais Seitenteile/seitliche Formelemente pro closed ok
- Sep 14 '11 por>deu sistema de encaixe Einzug-/Einschub (-vorrichtung) pro closed no
- Dec 24 '09 por>deu debruada a fitilho gerafft pro closed no
4 Apr 25 '06 por>deu a roupa sai queimada die Kleidungsstücke verlassen die Maschine leicht versengt/mit einem leicht versengten Gelbton easy closed ok
Asked | Open questions | Answered