Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 7 '07 fra>ron la procédure de renvoi préjudiciel recurs prejudiciar/ acţiune pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare pro closed no 4 Feb 3 '07 fra>ron les juridictions du fond jurisdicţie de fond pro closed no - Feb 3 '07 fra>ron à portée rétroactive cu aplicare retroactivă pro closed no 4 Feb 3 '07 fra>ron l’atteinte aux droits individuels atingerea drepturilor individuale pro closed no 4 Jan 31 '07 fra>ron il n’en est ainsi que lorsque lucrurile nu stau aşa decât atunci când/în situaţia în care/în cazul în care pro closed no 4 Jan 30 '07 fra>ron a donné lieu à projet de loi a condus la proiectul de lege pro closed no 4 Jan 30 '07 fra>ron au respect de ses biens respectul bunurilor sale pro closed no - Jan 29 '07 fra>ron se poser (in acest context) a se impune pro closed ok 4 Jan 19 '07 fra>ron branchés sur la Bourse împătimiţi ai bursei pro closed no - Jan 15 '07 fra>ron s’en prévaloir a profita de, a valorifica, a se folosi de pro closed ok 4 Jan 14 '07 fra>ron le giron cadrul pro closed ok 4 Jan 13 '07 fra>ron fourchette între (valorile de) / în intervalul dintre pro closed no 4 Jan 13 '07 fra>ron faire écran a împiedica pro closed ok 4 Jan 13 '07 fra>ron l’habileté abilitate (fiscală) pro closed ok 4 Jan 12 '07 fra>ron frapper a aplica pro closed no - Jan 12 '07 fra>ron débouche a duce la / a cauza / a antrena pro closed ok 4 Jan 12 '07 fra>ron diffussion difuziunea (impozitului) pro closed ok - Jan 11 '07 fra>ron économies d’échelle sur les charges fixes economii de amploare în privinţa cheltuielilor fixe pro closed ok - Jan 6 '07 fra>ron poids global pondere globală pro open no - Jan 6 '07 fra>ron à relever de evidenţiat pro open no 4 Jan 6 '07 fra>ron le montant des prélèvements cuantumul reţinerilor pro closed ok 4 Jan 6 '07 fra>ron tigre de papier qui s’attaque à des notions secondaires et techniques adversar inofensiv care se leagă de noţiuni / elemente neesenţiale / nesemnificative şi tehnice pro closed no - Jan 6 '07 fra>ron têtes are competenţe în două domenii / are două domenii de competenţă pro closed ok 4 Jan 6 '07 fra>ron Le plafonnement de la pression limitarea nivelului presiunii fiscale pro closed ok 4 Jan 6 '07 fra>ron la portée relevanţă pro closed ok 4 Jan 6 '07 fra>ron droits d’enregistrement taxă de înregistrare pro closed ok 4 Jan 5 '07 fra>ron engager la responsabilité a angaja răspunderea pro closed ok - Jan 5 '07 fra>ron faire oeuvre créatirice a crea precedente pro open no 4 Jan 5 '07 fra>ron susceptibles d’être reprise par l’impôt susceptibil/pasibil de a fi supus impozitării/impozitat pro closed ok 4 Jan 4 '07 fra>ron l’action en responsabilité acţiune în răspundere pro closed ok - Jan 4 '07 fra>ron questions de droit nouvelles probleme noi legate de drept / privind dreptul pro closed ok 4 Jan 4 '07 fra>ron Les recours en cassation recurs în anulare pro closed ok - Jan 4 '07 fra>ron référé fiscal recurs fiscal pro closed ok 4 Jan 4 '07 fra>ron droits de mutation à titre onéreux et à titre gratuit taxe de transmitere cu titlu oneros şi cu titlu gratuit pro closed no - Jan 4 '07 fra>ron opposition à contrainte et à poursuites opoziţie la constrângere şi la urmăriri pro closed ok - Jan 4 '07 fra>ron jugements hotărâre/decizie/sentinţă judecătorească pro closed ok - Jan 4 '07 fra>ron le contentieux du recouvrement contenciosul încasării (impozitelor) pro closed ok Asked | Open questions | Answered