Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jul 3 '14 deu>eng Funktionserweiterung functional enhancements pro closed no
- Jun 4 '14 deu>eng Holzspalt-Center Log Splitting Center pro closed ok
4 Jul 24 '13 deu>eng Abiturprüfungsordnung German Abitur examination regulations pro closed no
- Jul 28 '09 deu>eng Selbstausfüller self-respondent pro closed ok
- Feb 22 '06 deu>eng sentence amicable pro closed no
- Jan 16 '06 deu>eng angeordnete Überstunden forced overtime pro closed no
4 Dec 20 '05 deu>eng Poly-Lycra-Funktionsgewebe, Mesh-Einsatz im Rücken Poly/Lycra functional fabric, mesh insert in the back pro closed ok
4 Oct 7 '05 deu>eng entspannt relaxes pro closed no
- Sep 30 '05 deu>eng Messwandler instrument transformer pro closed ok
4 Sep 30 '05 deu>eng Vororterhebung on-site surveys pro closed ok
- Sep 13 '05 deu>eng Vertriebstöchter Marketing subsidiary pro closed no
4 Sep 6 '05 deu>eng Betriebsmittelbedarf operational requirements pro closed ok
- Sep 5 '05 deu>eng Stichfestigkeit until it is semisolid pro closed no
4 Sep 2 '05 deu>eng Referierende speaker pro closed no
- Aug 23 '05 deu>eng Kaffeefertig-Knopf "coffee ready" button pro closed no
4 Aug 12 '05 deu>eng Plansatz budget estimate / target pro closed no
- Aug 11 '05 deu>eng Pappnägel cardboard nails pro closed no
4 Aug 9 '05 deu>eng Kesselturm boiler tower pro closed no
- Aug 5 '05 deu>eng Panoramascheibe panorama screen pro closed ok
4 Aug 4 '05 deu>eng Drehgriffschaltung twist grip shifting pro closed ok
- Aug 4 '05 deu>eng touristische Bedingungen touristic conditions pro closed ok
- Jul 27 '05 deu>eng ins Programm aufnehmen add to our program easy closed no
- Jul 22 '05 deu>eng in die Form einer Verfassung bringen bring it in the form of a constitution pro closed ok
- Jul 14 '05 deu>eng mit dem Vermerk, Auftragsbestätigung versehen add the note order confirmation pro closed no
- Jul 10 '05 deu>eng Geragogik gerontagogic pro closed ok
- Jul 10 '05 deu>eng Umweltbezüge environmental relationships pro closed ok
- Jun 29 '05 deu>eng über Richtlinien hinweg across guidelines and rules pro open no
- Jun 28 '05 deu>eng Gegenläufigkeit counter-cycle pro closed ok
4 Jun 27 '05 deu>eng AVA-Software architectural business management software pro closed no
- Jun 15 '05 deu>eng Ersatzableitstromabmessung substitute leakage current measurement pro closed no
- Jun 15 '05 deu>eng Ersatzableitstromabmessung substitue leakage current measurement pro closed no
- May 11 '05 deu>eng Baugruppen Boden assembly group floor pro open no
- May 8 '05 deu>eng im Abschluss upon completion pro closed ok
4 Apr 19 '05 deu>eng künstlerischen Wirkens artistic performance pro closed ok
3 Apr 15 '05 deu>eng das Miteinander von Mitarbeitern und Führungskräften the cooperation of / interaction between employees and senior staff pro closed no
- Dec 13 '04 deu>eng zum Schließen der Tüte etwas überstehen lassen and to close the bag let it jut out a little. easy closed no
- Oct 13 '04 deu>eng "zur Produktion und Fertigung" production and manufacturing pro closed no
- Oct 11 '04 deu>eng Druckvorlagenhersteller process engraver pro closed ok
4 Oct 7 '04 deu>eng Zahlungsauftrag im Außenwirtschaftsverkehr payment order for external transactions pro closed no
- Jan 28 '04 deu>eng zur weiteren Beurteilung for further evaluation pro closed no
- Jan 7 '04 deu>eng Zeltbahnen / Tuch tarpaulin / canvas pro closed ok
- Dec 13 '03 deu>eng Terminvereinbarung scheduling an appointement pro closed ok
- Nov 13 '03 deu>eng Theater- und Veranstaltungstechnik stage engineering pro closed no
3 Aug 26 '03 deu>eng Anschreiben cover letter pro closed no
- May 2 '03 deu>eng Erlebniskommunikation event communication pro closed no
- Apr 28 '03 deu>eng verhandelten Netzzugangs negotiated network access easy closed no
- Apr 24 '03 deu>eng (nach Dispo) according to schedule easy closed no
4 Apr 22 '03 deu>eng B12-spiegel vitamin B12 level pro closed ok
4 Mar 27 '03 deu>eng Raumtonführung audio tour easy closed ok
2 Mar 13 '03 deu>eng billigenswert acceptable pro closed ok
Asked | Open questions | Answered