Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 17 '17 rus>eng программа по направлению program '......' within the course '.....' pro closed ok
- Apr 7 '17 eng>rus transitioned employees переведенные по договору работники pro closed no
- Mar 6 '17 rus>eng Вы создаете большую опасность для людей You are endangering people pro closed no
- Feb 24 '17 eng>rus legal expertise юридическая консультация, консультационные услуги. pro closed ok
- Feb 24 '17 eng>rus far-reaching sources широкий спектр источников информации pro closed ok
- Feb 11 '17 eng>rus age-worthy выдержанные pro closed ok
4 Feb 11 '17 rus>eng Заочный практикум extramural training workshop pro closed no
- Feb 11 '17 rus>eng Адрес принятия претензий the claims department address pro closed ok
- Feb 7 '17 eng>rus official corporate account официальный корпоративный аккаунт pro closed ok
- Feb 5 '17 rus>eng Макет открытки для пациента layout card for a patient pro closed no
- Feb 3 '17 eng>rus benefits enrollment Содержание соцпакета pro just_closed no
- Feb 1 '17 rus>eng Что мне от этой полиции? I couldn't care less about police pro closed no
- Feb 1 '17 eng>rus It is too early to know how it will be used Пока рано делать выводы об эффективности... pro closed no
- Jan 28 '17 rus>eng вывести из процедуры искусственного банкротства to avoid fictitious bankruptcy pro closed no
- Jan 26 '17 eng>rus reading buddy наставник по чтению pro closed ok
- Jan 17 '17 rus>eng бытовое преступление crime for personal motives pro closed ok
- Jan 16 '17 rus>eng Статья...говорит не о том, что ..., а о том, что ... см. pro closed no
- Jan 16 '17 rus>eng собеседование по билетам an interview by question cards pro closed ok
4 Jan 15 '17 rus>eng инновационная личность специалиста specialist's innovative personality pro closed no
- Jan 15 '17 rus>eng требует установления повышенной ответственности reguires the increased responsibility of a company officials pro closed no
- Jan 12 '17 eng>rus lexicalized contractions лексикализованные сокращения pro closed ok
- Jan 10 '17 rus>eng Сказ о стволе и крыше (название для видеоролика) "Guns and Muscles" pro closed ok
4 Jan 9 '17 eng>rus tight wrappings плотное укутывание pro closed ok
4 Jan 8 '17 eng>rus "maintain affordable and safe market rent accommodation" подобрать доступный и безопасный вариант аренды жилья pro closed no
4 Dec 26 '16 rus>eng наличие (у права) статуса отрасли права см. pro closed no
- Dec 24 '16 rus>eng кандидат физико-математических наук PhD in Physico-mathematical sciences pro closed ok
4 Dec 24 '16 rus>eng если произойдёт извержение вулкана if a volcanic eruption occurs easy closed ok
4 Dec 23 '16 eng>rus amendments been made to the trial см. pro closed no
- Dec 22 '16 eng>rus procedural posture см. pro closed ok
- Dec 20 '16 eng>rus clutter см. ниже pro closed ok
4 Dec 20 '16 rus>eng Я девушку оставлю the girl will stay with you pro closed no
4 Dec 20 '16 eng>rus quit надежный pro closed ok
- Dec 19 '16 rus>eng Я всегда с собой беру видеокамеру см.ниже pro closed no
- Dec 17 '16 rus>eng экология среды проживания the ecology of human environment pro closed no
4 Dec 15 '16 rus>eng японист Japanologist pro closed no
- Dec 15 '16 rus>eng Проект находится на стадии разработки the draft is under elaboration pro closed no
4 Dec 14 '16 eng>rus MLRO см. pro closed ok
4 Dec 14 '16 eng>rus expertly curated collection профессиональная подборка pro closed ok
4 Dec 13 '16 rus>eng Не путайте понятия That's different! pro closed no
2 Dec 11 '16 eng>rus require добавить, что... pro closed no
- Dec 11 '16 rus>eng ...адвокат, представивший удостоверение №ХХХ и ордер №ХХХ... attorney's identity card and warrant pro closed no
- Dec 10 '16 eng>rus Strips Стрипы pro closed no
- Dec 10 '16 rus>eng получить лекарское звание get his diploma of a doctor pro closed no
- Dec 8 '16 eng>rus originate in the country товары данной страны-производителя pro closed ok
- Dec 8 '16 eng>rus with perforated detailing the edges с перфорированной отделкой по краям pro open no
4 Dec 8 '16 eng>rus Fiduciary Services Agreement соглашение (договор) об оказании фидуциарных услуг pro closed no
4 Dec 8 '16 rus>eng «Как хорошо и приятно собираться братьям вместе». "how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity! " pro closed no
4 Dec 7 '16 rus>eng Вначале вас не замечают, потом над вами смеются, потом с вами борются, потом вы First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. pro closed no
4 Dec 7 '16 rus>eng «Покажи мне веру без дел, а я покажу веру с делами». "Show me your faith without the works, and I will show you my faith by my works" pro closed no
- Dec 7 '16 eng>rus Experience from past conflicts Как показывает опыт последних конфликтов... pro closed no
Asked | Open questions | Answered