اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى تايلندي
أنجليزي إلى صيني
صيني إلى أنجليزي

Muhammad Z. Ismail
Translation is an Art

Mansoura, Ad Daqahliyah, مصر
الوقت المحلي : 12:38 EEST (GMT+3)

اللغة الأم :عربي Native in عربي, تايلندي Native in تايلندي
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

لم يتم الحصول على تغذية استرجاعية
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب
Blue Board affiliation:
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Training, Copywriting
الخبرة
متخصص في:
الدعاية والإعلان \ العلاقات العامةالأرصاد الجويّة
علم الفلزات \ السباكةالطب: علم الأدوية
المعدات الطبيةالطب: الرعاية الصحية
الطب: طب الأسنانالطب: علم أمراض القلب
الطب العامالسيارات \ المركبات والشاحنات

التعرفة

مؤهلات في الترجمة Master's degree - Alsun
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 19. مسجل في بروز.كوم:Aug 2015
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد أنجليزي إلى عربي (Minia University )
ألماني إلى عربي (M.A. in translation)
العضوية N/A
برمجيات Microsoft Word, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume أنجليزي (DOC)
Bio
C.V.


Name:
1- PERSONAL INFORMATION

Date of Birth: 6/9/1975

Place of Birth:Zagazig,Egypt.

Citizenship :Egyptian.

Home address and telephone: 00201278098623

Professional address and telephone: 00201278098623
Email: [email protected]
Skype: kitty_witty
PRESENT ACADEMIC RANK AND POSITION:
Lecturer of English.
Translator for many international universities and bodies.

EDUCATION
Undergradute Education:
- 1997 : Bachelor of Arts, Zagazig , University,Egypt.Grade : Good.
Graduate Education:
- 2005 : Master's degree in English translation, Faculty of Al Alsun, Minia Univerity.
The Thesis Title: A Comparative study of three translations of the Holy qur'an with refernce to Da'wa verses.

2008:PhD plan in English Translation .

4-Languages to be translated:

I have the competency to offer translations through my board of translators to the following languages.
English
Arabic
French
Spanish
Italian
5-Fields of Translation
IT
Education
C.V.s
Medicine
Contracts
Religion

6-Computer Literacy:
(Windows , Internet, Office Word, Excel, scanning ,printing)
(Using photocopying machine , Fax,etc.).

7-Used programs:
Trados.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Jan 5, 2022