Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 31 '18 eng>pol entrusted loan pożyczka udzielona na zasadzie powiernictwa/pozyczka powiernicza pro open no - Dec 14 '17 eng>pol net exercise bezkosztowa realizacja netto opcji na akcje pro closed ok - Jun 15 '17 eng>pol Accrual capital expenditure wydatki/nakłady inwestycyjne ujmowane/liczone według zasady memoriałowej pro closed no - Jun 15 '17 eng>pol ex post recording and reporting zapisy i raporty oparte o rzeczywiste wyniki / zapisy i raporty ex-post pro closed no - May 18 '17 eng>pol total statutory revenue całkowite przychody obliczone zgodnie z ustawą pro closed ok 4 May 15 '17 eng>pol LPI revaluation in deferment waloryzacja odroczonych emerytur według ograniczonego/odgórnie limitowanego indeksu cenowego LPI pro closed ok 4 May 15 '17 eng>pol net cash added on acquisition gotowka netto uzyskana w wyniku przejęcia pro closed ok 4 May 13 '17 eng>pol payment against deficit spłata deficytu / pokrycie ujemnego salda pro closed ok - May 9 '17 eng>pol Income tax credit on Other items odliczenie od (naliczonego) podatku dochodowego / ulga podatkowa na pozostałych pozycjach pro closed ok 4 May 3 '17 eng>pol debit to share option reserve wypłata z / obciążenie funduszu rezerwy na realizację opcji akcyjnych pro closed ok 1 Apr 27 '17 eng>pol Inv.Inc przedsiębiorstwo / firma / spółka inwestycyjna pro closed no 4 Apr 22 '17 eng>pol working-age contribution (okres zaliczany do) stażu pracy pro closed ok - Apr 14 '17 pol>eng wystawić output pro just_closed no - Apr 7 '17 eng>deu input of expenses Eingabe von Ausgaben pro closed no - Apr 7 '17 eng>deu Full accounting gesamte / komplette Buchhaltung / Buchführung pro closed no 4 Mar 29 '17 pol>eng wyprowadzenie z zaległości department(al) backlog elimination pro closed ok - Mar 26 '17 deu>eng Dank der By virtue of employing pro closed ok 4 Mar 23 '17 deu>eng Abkauf von Deputaten Acquisition of benefits in kind pro closed no - Mar 21 '17 eng>pol payrolled benefits świadczenia wypłacone jako element / składnik wynagrodzenia pro closed ok 4 Mar 20 '17 eng>pol In-year Employment Payment Summary środroczne / okresowy raport / zgłoszenie / zestawienie płatności pracodawcy pro closed ok 4 Mar 20 '17 eng>pol In-year Full Payment Submission śródroczne / okresowe zestawienie / raport listy płac pro closed ok 4 Mar 20 '17 eng>pol Employer Alignment Submission (EAS) raport / zgłoszenie zgodnosci / wyrównawcze danych pracodawcy pro closed ok - Mar 20 '17 eng>pol Earlier Year Update adiustacja / korekta roku poprzedniego pro closed no - Feb 23 '17 eng>pol capital increase paid wzrost kapitału zakładowego pro closed no 4 Feb 17 '17 deu>eng Grundaufzeichnungen Source documents pro closed ok 4 Jan 18 '15 eng>pol debiting or crediting of the invoice rozliczenie nastąpi przez zwiększenie lub zmniejszenie kwoty faktury o wartość salda pro closed ok - Jan 13 '15 eng>pol fee note wezwanie do zapłaty pro closed ok - Jan 5 '15 pol>eng operacje rachunkowo-kasowe balancing cash register, cash register management procedures pro closed ok - Oct 3 '14 pol>eng w układzie zgodnym z paragrafem i pozycją klasyfikacji in a format compliant with paragraph and line item of the (budgetary) classification pro closed no - Oct 2 '14 pol>eng Podmiot godpodarki wojskowej defense (industry/sector) entity/company OR military entity pro closed ok - Sep 30 '14 eng>pol virtual certainty prawie całkowita / hipotetyczna (ale poparta dowodami) pewność pro closed no - Sep 19 '14 pol>eng koszty obsługi projektu project servicing/maintenance costs pro closed no - Sep 16 '14 pol>eng materiał merytoryczny relevant materials pro closed no 4 Sep 16 '14 pol>eng konsultacje z ekspertem prac projektowych (expert) design consultations / consultations with expert designer pro closed ok - Sep 15 '14 pol>eng dokumenty obciążające billing documents pro closed no Asked | Open questions | Answered