Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 16 '12 bul>eng сметка за изплатени суми form / document certifying payment(s) (received for..) pro closed ok - Mar 28 '12 bul>eng незначими подобрения slight improvements pro closed ok - Feb 25 '11 bul>eng Попечителски сделки fiduciary transactions pro closed ok - Feb 18 '11 bul>eng фирмено счетоводство company/business bookkeeping pro closed ok 4 Feb 15 '11 bul>eng счетоводно отразяване accounting of transactions/operations pro closed ok 4 Sep 28 '10 bul>eng превеждане в приход на бюджета transfer/transferred as revenue for the budget pro closed ok - Sep 5 '10 bul>eng извънбюджетни средства non-budgetary funds pro closed ok - Jul 4 '10 bul>eng асигнат (приемател) assignee pro closed ok - Jun 17 '10 bul>eng акт за установяване на административно нарушение (АУАН) notice of administrative penalty assessment pro closed ok - Jun 10 '10 bul>eng приключва на загуба reported a loss easy closed no 4 Feb 9 '10 bul>eng данъчно преобразуване adjustment for tax purposes pro closed ok 4 Jan 31 '10 bul>eng отчетна стойност book value, carrying amount/value pro closed ok 4 Sep 29 '09 bul>eng управляващи дружества parent guarantees to subsidiaries, (subsidiary guarantees) pro closed ok 4 Aug 22 '09 bul>eng взаимно признати разходи mutual recognition of expenses pro closed ok - May 12 '09 bul>eng корективна сметка corrective account pro closed ok Asked | Open questions | Answered