Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 24 '10 esl>eng Soporte 5.1 5.1 support pro closed no 4 Mar 22 '09 esl>eng diferencias differences easy closed ok - Feb 23 '08 esl>eng informe de novedades update report pro closed no 4 Dec 4 '07 esl>eng CABECERA header pro closed ok 4 Jun 24 '07 esl>eng espacio simple con letra arial single space your letter, using Arial font pro closed ok 4 Apr 12 '06 esl>eng FORMATOS NO PROPIETARIOS non-proprietary formats pro closed ok - Apr 6 '06 esl>eng en contra de lo que pudiera parecer contrary to what you/one might think pro closed ok 4 Mar 22 '06 esl>eng guión bajo, guión medio underscore / dash easy closed ok 4 Mar 16 '06 esl>eng entorno de riesgo, actualizacion dinámica y control de validez risk envirionment, dynamic data updates and data validity checking/checks pro closed ok 4 Mar 12 '06 esl>eng REALIZAR IMÁGENES DE RESGUARDO make a (backup) restore image pro closed ok - Aug 20 '05 esl>eng ministerio de relaciones exteriores Department of Foreign Affairs easy closed ok 4 Jun 5 '05 esl>eng Posicionamiento y promoción de buscadores. search engine positioning and promotion pro closed ok 4 Jun 5 '05 esl>eng Implementación de software a medida. custom software implementation pro closed ok 4 May 16 '05 esl>eng masa de campo "field ground" FG pro closed ok - Jan 10 '05 esl>eng y dependencia entre actores de un sistema system agent dependency pro closed ok 4 Dec 1 '04 esl>eng asterisco/numeral asterisk/star and pound pro closed ok 4 Oct 14 '04 esl>eng "en sangre" print bleeds pro closed ok - Aug 27 '04 esl>eng CI's CIs pro closed ok - Aug 27 '04 esl>eng controladores drivers pro closed ok 4 Aug 11 '04 esl>eng importar la planilla del formato import the format template pro closed ok 4 Jun 15 '04 esl>eng asignar assign easy closed ok 4 Apr 22 '04 esl>eng asesor de informatica y telecomunicaciones IT and telecommunications consultant pro closed ok - Apr 18 '04 esl>eng bolimetro bolometer pro open no 4 Apr 18 '04 esl>eng ometro ohmmeter pro closed ok - Apr 18 '04 esl>eng perimetro perimeter pro open no 4 Apr 18 '04 esl>eng barometro barometer pro closed ok - Feb 15 '04 esl>eng soporte óptico, magnético o impreso on optical, magnetic or print media pro closed ok - Feb 15 '04 esl>eng el consumo masivo de los recursos informáticos massive use of computer resources pro closed ok 4 Dec 27 '03 esl>eng Informática de SIstemas degree in Software Engineering pro closed no Asked | Open questions | Answered