Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 26 '08 eng>deu authorised and regulated by zugelassen und beaufsichtigt durch/von pro closed ok - Sep 5 '06 eng>deu documents incorporated by reference Dokumente, die durch Bezugnahme in diesen Bericht aufgenommen/einbezogen wurden pro closed ok 4 Jul 2 '06 eng>deu very relevant consideration (Logik?) Erklärung pro closed ok 4 Apr 28 '06 eng>deu near-certain execution ... steht mit großer Wahrscheinlichkeit die Hinrichtung bevor pro closed ok - Apr 28 '06 eng>deu covert state-sponsored violence verdeckte, staatlich gesponserte Gewalt pro open no - Apr 28 '06 eng>deu universal jurisdiction Weltrechtsprinzip easy closed ok 4 Jan 9 '06 eng>deu consumer retail purchase Erwerb im Einzelhandel pro closed ok 4 Dec 5 '05 eng>deu compelled by law per Gesetz (dazu) verpflichtet pro closed ok 4 Nov 21 '05 eng>deu Alternative Dispute Resolution (ADR) alternative Konfliktlösungsmöglichkeiten zur Vermeidung eines Prozesses pro closed ok Asked | Open questions | Answered