Translation glossary: politique / politica

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
accaparement de biens d'autruiappropriazione indebita 
French to Italian
adoptionapprovazione 
French to Italian
aux futurs élusa chi sarà eletto 
French to Italian
à l'issue de sa rencontre avecdopo l'incontro con 
French to Italian
émettre un décretpubblicare un decreto 
French to Italian
épuiser son mandatesaurire il proprio mandato 
French to Italian
étendre l'interdiction dans un lieuestendere il divieto in un luogo / a un luogo 
French to Italian
étudier un projet de loivalutare / esaminare un progetto di legge 
French to Italian
bonne gouvernancebuon governo 
French to Italian
briguer / convoiter / viser un postedesiderare ardentemente / aspirare a un posto 
French to Italian
compilation des résultatscompilazione dei risultati 
French to Italian
d'une impartialité sans failledi totale imparzialità 
French to Italian
dès l'entame de cette affaire(fin) dall'inizio di questo caso 
French to Italian
destitueresautorare 
French to Italian
disputer àcontestare a / contendere a 
French to Italian
en étude au Parlementall'approvazione / in approvazione al Parlamento 
French to Italian
en être à son premier mandatessere (già) al proprio primo mandato 
French to Italian
entreprendre des négociationsintavolare delle trattative 
French to Italian
il attend la tenue de son procèsè atteso un processo contro XY 
French to Italian
interdire légalementproibire per legge 
French to Italian
invaliderinficiare / invalidare / bocciare 
French to Italian
l'élection suivante dele elezioni successive nel 
French to Italian
l'ensemble du territoire sous sa juridictiontutto il territorio di sua competenza 
French to Italian
l'opposition pointe du doigt le régimel'opposition punta il dito sul regime 
French to Italian
l'origine de l'argent a été établieè stata stabilita la provenienza del denaro 
French to Italian
la gouverneurela governatrice 
French to Italian
la levée des sanctionsil ritiro delle sanzioni 
French to Italian
la souveraineté surla sovranità della 
French to Italian
le message relatif au crucial rendez-vous électoralil messaggio in vista dell'atteso appuntamento elettorale 
French to Italian
le ministre XY demandant aux autorités d'assurer la sécuritéalors que le ministre XY avait demandé aux autorité d'assurer la justice 
French
mouvancesfera d'influenza 
French to Italian
organiser l'électiontenere le elezioni 
French to Italian
passation des pouvoirspassaggio dei poteri / passaggio delle consegne 
French to Italian
politique en dents de sciepolitica altalenante 
French to Italian
ratifier une dispositionapprovare una norma 
French to Italian
se voir écarter du pouvoir paressere stato esautorato da 
French to Italian
sur l'état de la corruptionsullo stato di corruzione 
French to Italian
tricherietruffa 
French to Italian
trouver un remplaçantindividuare un sostituto 
French to Italian
un quinquennat renouvelable une foisun quinquennio rinnovabile solo una volta 
French to Italian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search