Translation glossary: Machine and Plant Construction

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 79
Next »
 
Abmessungendimensions 
German to English
Abschlussleistefinishing strip 
German to English
Allgemeine BestimmungenGeneral Regulations 
German to English
angleichento align/balance/match 
German to English
Anschlussconnection 
German to English
Antriebwalzerdrive cylinder 
German to English
Anzeigeskalaindicator scale 
German to English
Asynchronmotoransynchronous motor 
German to English
Aufsteckgetriebeshaft mounted gear unit 
German to English
Ausrichtung des Gefällesdirection of the slope 
German to English
Übersetzung (Getriebe)transmission (gear) 
German to English
Bedienfeldfront panel 
German to English
Bedienungspultcontrol panel/operating switch 
German to English
befestigento affix 
German to English
beiin the event of (check context!) 
German to English
Bei jeder Inbetriebnahme der AnlageWhenever the installation is started up/At each start-up of the installation 
German to English
Drehzahlregulierung des Antriebmotoreselectronic regulation of drive motor revolutions 
German to English
eigenmächtige Umbautenunauthorised modifications 
German to English
Einstiegstelleboarding point 
German to English
einwandfreiflawless/faultless/sound 
German to English
elektrische Spannungelectrical voltage 
German to English
entsorgento discard 
German to English
Fachkraftqualified employee 
German to English
Fehlverhaltenincorrect conduct 
German to English
frequenzgesteuertfrequency-controlled 
German to English
Funktionsantüchtiginoperable 
German to English
Gestänge (nt)linkage 
German to English
Gewindefüßethreaded feet 
German to English
Gewindestangethreaded rod 
German to English
Griffhandle 
German to English
Grundgestellground frame 
German to English
Gummilamellerubber layer 
German to English
Gurtband(conveyor) belt 
German to English
Hebemechanismuslifting mechanism 
German to English
Heizbandheating tape 
German to English
in Betrieb nehmento start up/to put into service 
German to English
Inneneinrichtunginternal accessories 
German to English
Instandhaltung und WartungService and Maintenance (inverted) 
German to English
Kiloschlüsseltorque wrench 
German to English
Montageassembly 
German to English
Montage auf Anlageon-site assembly 
German to English
Montageanleitungassembly instructions 
German to English
Montagearbeitassembly work 
German to English
Montagebandassembly line 
German to English
Montagebühneassembly platform 
German to English
Montagebockassembly fixture 
German to English
Montagedauerassembly time 
German to English
Montageeinrichtungassembly device 
German to English
Montagefertigready to mount 
German to English
Netzkabelsupply cable 
German to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search