https://www.proz.com/personal-glossaries/21841-mechanics-mech-engineering

Translation glossary: Mechanics / Mech Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-11 of 11
 
electrical loads over rated capacityэлектрическая нагрузка выше номинальной 
أنجليزي إلى روسي
Gebinde verschmutztгрязная/загрязненная бочкотара 
ألماني إلى روسي
gene clampхомут генератора 
أنجليزي إلى روسي
gland eye-boltрым-болт с уплотнительной прокладкой 
أنجليزي إلى روسي
if care is not takenпри неаккуратном обращении 
أنجليزي إلى روسي
Klammergeraetскобозабиватель 
ألماني إلى روسي
pin-locking cylinderцилиндр с штифтовым фиксатором/замком/запором 
أنجليزي إلى روسي
Repeat the bending action until the desired maximumПовторяйте операцию гибки, пока нужный максимальный угол (напр., 90°) не будет превышен примерно на 3° - 4°. 
أنجليزي إلى روسي
Sentence 2Для каждого стола может понадобиться повторить операцию гибки 20 - 30 раз от малых углов до максимума. 
أنجليزي إلى روسي
supposed to move to the very front position ...и должен начать двигаться в крайнее переднее положение 
أنجليزي إلى روسي
trim softgoodsкомплект уплотнений/уплотнительных прокладок 
أنجليزي إلى روسي
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search