Nov 21, 2021 03:56
2 yrs ago
15 viewers *
Ukrainian term

Рци душі моїй

FVA Ukrainian to English Art/Literary Religion
From the lyrics of "Ісусе мій прелюбезний" (Ref: https://uk.wikisource.org/wiki/Ісусе_мій_прелюбезний)

Couldn't find the meaning of the word " Рци"
Proposed translations (English)
4 +2 tell/speak to my soul
Change log

Nov 21, 2021 03:56: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Nov 21, 2021 03:56: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
6 hrs
Selected

tell/speak to my soul

Старослов'янська назва «рци» — наказова форма дієслова рѣщь і буквально означає «говори», «кажи», «речи» https://uk.wikipedia.org/wiki/Р
Peer comment(s):

agree Lesia Kutsenko
2 hrs
Дякую, Леся!
agree mk_lab
1 day 7 hrs
Дякую!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search