Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
un gestor de aplicaciones al inicio
Russian translation:
менеджер автозапуска (автозагрузки)
Added to glossary by
Natalia Volkova
Apr 15, 2010 00:20
14 yrs ago
Spanish term
Russian Federation
20+ Translated Books Published in Moscow
Native in: Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Spanish to Russian, and 2 more.
un gestor de aplicaciones al inicio
Spanish to Russian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Программное о
El programa también incorpora un gestor de aplicaciones al inicio para controlar qué programas se ejecutan a la par de Windows y un apartado especializado para desinstalar aquellas utilidades de software que ya no utilizas.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | менеджер автозапуска (автозагрузки) |
Ekaterina Khovanovitch
|
| 3 | менеджер запуска приложений при старте (запуске) операционной системы |
Ekaterina Guerbek
|
Proposed translations
5 hrs
Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
менеджер автозапуска (автозагрузки)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
25 mins
Ekaterina Guerbek
Spain
Spain
Native in Russian
Spain
Over 1000 pages published
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, French to Russian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
менеджер запуска приложений при старте (запуске) операционной системы
.
Something went wrong...