Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
embabetado
Portuguese translation:
membrana asfáltica / revestimento asfáltico para impermeabilização
Added to glossary by
mirian annoni
Feb 28, 2014 00:42
10 yrs ago
Spanish term
embabetado
Spanish to Portuguese
Other
Other
membranas asfálticas
Se realizará ¨el embabetado¨ en los muros perimetrales, chimeneas, elementos de ventilación, etc. adhiriendo totalmente a la superficie para lograr una total y perfecta estanqueidad del sistema de impermeabilización. En todos los casos se aconseja la terminación con doble membrana y el ángulo que forma piso y pared se redondeará.
Proposed translations
(Portuguese)
3 | membrana asfáltica / revestimento asfáltico para impermeabilização | Mario Freitas |
Change log
Feb 28, 2014 00:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 day 14 hrs
Selected
membrana asfáltica / revestimento asfáltico para impermeabilização
Sugestão
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...