Jun 5, 2011 08:52
12 yrs ago
Spanish term

comportamiento

Non-PRO Spanish to Polish Tech/Engineering Engineering: Industrial
w tym przypadku zachowanie raczej nie wchodzi w grę, a jakoś brak mi pomysłu na inne krótkie tłumaczenie, przychodzą mi do głowy tylko jakieś opisowe rozwiązania. Dziękuję z góry za propozycje.
Kontekst:
La hidráulica fluvial  se dedica al estudio del comportamiento de ríos y estuarios
Proposed translations (Polish)
3 +2 rodzaje ruchu wody

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

rodzaje ruchu wody

Tutaj

lub charakterystyka rzek, co ci lepiej pasuje

Hydraulika koryt rzecznych zajmuje się m. in. opisem rodzajów ruchu wody w otwartych korytach (rzekach, kanałach itp.)
Peer comment(s):

agree Monika Jakacka Márquez : :)
12 hrs
dziękuję :)
agree Maria Schneider
18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "wybieram charakterystykę. dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search