Spanish to Italian Other Electronics / Elect Eng

Buongiorno a tutti! Voi come tradurreste "los terminales de los teléfonos móviles"? si tratta di una sentenza e ne parlano nella spiegazione di come sono state utilizzate delle sim per temporizzare le bombe con i telefoni... la frase è "Considera, además, que parte de las citadas tarjetas se emplearon en los terminales de los teléfonos móviles que fueron usados como temporizadores en los artefactos que explotaron en los trenes."

Grazie in anticipo a chi risponderà!