Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
contrato de alquiler global
German translation:
Pauschalmietvertrag
Added to glossary by
S Scholz
Sep 26, 2007 08:30
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
contrato de alquiler global
Spanish to German
Law/Patents
Real Estate
(...) nos gustaría manifestarle nuestro más firme interés en adquirir el edificio a un precio de (...) con contrato de alquiler global
Pauschalmiete?
Pauschalmiete?
Proposed translations
(German)
| 3 | Pauschalmietvertrag |
Fabio Descalzi
|
Change log
Sep 26, 2007 09:38: Fabio Descalzi changed "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Real Estate"
Proposed translations
1 hr
Fabio Descalzi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
51
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Fabio."
Something went wrong...