Ich habe noch etwas recherchiert. Ich denke es könnte entweder ein Abschlusszeugnis sein (darauf werden alle Fächer +Bewertung aufgeführt) oder direkt das Zeugnis (als Titel). Ich weiss leider nicht um welche Studienart es sich handelt, wäre es ein Bachelor, hiess es "Bachelorzeugnis/Bachelorurkunde".

In einem im Internet habe ich folgende Info gefunden, die ich aufschlussreich finde:
[...]
Seit Ende August habe ich ein Bachelorzeugnis und eine Bachelorurkunde. Zwei edel aussehende Blätter, auf denen steht, dass ich das Studium erfolgreich abgeschlossen habe. Auf dem Zeugnis steht sogar eine Gesamtnote. Mehr aber auch nicht. Der wirklich wesentliche Teil des Abschlusszeugnisses, das Transkript, fehlt mir immer noch. Darauf sind alle Seminare und Vorlesungen aufgelistet, die ich belegt habe. Daraus geht auch hervor, welche Schwerpunkte ich im Studium gesetzt habe und welche Profile (Lehramt, Journalistik, Theater, fachwissenschaftliche Abschlüsse - sowas steht da zur Auswahl und es macht ja schon einen deutlichen Unterschied, wofür man sich entscheidet!) ich gewählt habe. BA-Zeugnis und -Urkunde datieren übrigens vom 22.07.2005. Dafür kann ich mir aber nichts kaufen, geschweige denn mich irgendwo bewerben

--------------------------------------------------
Note added at 4 horas (2008-08-07 10:30:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Danke Dir!