Spanish to French Marketing Cosmetics, Beauty coiffure

Aplicar la crema homogéneamente en las raíces, // medios y puntas //.
Aplicar el producto en //medios y puntas//, empezando por la zona occipital (nuca) hacia el frontal.
El color de los largos y las puntas está poco alterado, extender la mezcla sobre los //medios y las puntas //5 minutos antes del final del tempo de exposición o bien realizar una ligera emulsión con agua.
Si el color de los medios y las puntas está medianamente alterado (reflejo deslavado), extender la mezcla 20 minutos después de iniciado el tiempo de exposición y dejar actuar 10 minutos en tintes {346}XXXXX {347}y 15 minutos en tintes {348}XXXXX
Si el color de los medios y las puntas está muy alterado (pérdida de reflejo hasta un tono más claro):

puntas ne me pose pas trop de problèmes, mais 'medios' ? Partie moyenne du cheveu?

D'avance merci pour vos suggestions
Slts