Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cierre y muro
English translation:
fence and wall
Added to glossary by
María Eugenia Wachtendorff
May 16, 2006 13:41
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
cierre y muro
Spanish to English
Art/Literary
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
I am stuck on the word "cierre". The English match that I found was "closure", but I am not sure about it. The picture I have does not really help me either (it shows a simple rock wall). The complete sentence is the following: "Con piedras, rocas, pizarras y paciencia...por el suelo se levantan cierres y muros para marcar las fincas." So, any ideas? Is "closure" right or there a better word for it? Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
5 | fence and wall | María Eugenia Wachtendorff |
3 | enclosures | anna purna |
Proposed translations
10 mins
Selected
fence and wall
There are numerous kinds of fences, from stone to plastic. See images at http://images.google.com/images?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sounds great! Thank you."
16 mins
enclosures
Thinking about 'fincas', this word comes into mind...
Something went wrong...