Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
aura
English translation:
aura
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Mar 15, 2010 12:33
14 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Spain
+34 669 829 437 [email protected]
Native in: English 
Works in: Spanish to English, German to English, Catalan to English
aura
Spanish to English
Social Sciences
Philosophy
Another question from the philsophy papaer from hell:
Anyone know what the author might mean by aura here? The paper is full of one word/line references to other texts/things.
Si las mencionadas son estaciones metafóricas, serán metáforas sólidas, reales, y en ocasiones pavorosamente reales, sin posibilidad alguna de aura
Anyone know what the author might mean by aura here? The paper is full of one word/line references to other texts/things.
Si las mencionadas son estaciones metafóricas, serán metáforas sólidas, reales, y en ocasiones pavorosamente reales, sin posibilidad alguna de aura
Proposed translations
(English)
| 5 +6 | aura |
Constantinos Faridis (X)
|
References
| required reading! |
Jim Tucker (X)
|
Change log
Mar 20, 2010 13:09: Constantinos Faridis (X) Created KOG entry
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
aura
aura<lat. aura<greek αύρα.
The concept of aura which was proposed above with reference to historical objects may ...... Marxist Literary Criticism · Philosophy Archive @ marxists.org.
www.marxists.org/.../philosophy/.../benjamin.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςColor Philosophy, Aura & Spirit. - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
8 Oct 2008 ... about: Aura, Color philosophy, Color & health, Treatment with colors, Lights and colors, Meditation, Telepathy. ...
sufispiritualism.blogspot.com/ -
The concept of aura which was proposed above with reference to historical objects may ...... Marxist Literary Criticism · Philosophy Archive @ marxists.org.
www.marxists.org/.../philosophy/.../benjamin.htm - Προσωρινά αποθηκευμένη - ΠαρόμοιεςColor Philosophy, Aura & Spirit. - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
8 Oct 2008 ... about: Aura, Color philosophy, Color & health, Treatment with colors, Lights and colors, Meditation, Telepathy. ...
sufispiritualism.blogspot.com/ -
Peer comment(s):
| agree |
Lourdes Sanchez
4 mins
|
|
gracias Lourdes
|
|
| agree |
Isabel Peralta
10 mins
|
|
gracias Isabel
|
|
| agree |
Marcela Robaina Boyd
: believe it or not, it's a "technical" term derived from Walter Benjamin's philosophical essays
20 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
Jenni Lukac (X)
: I agree with Marcela.
30 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
Pilar Díez
1 hr
|
|
gracias
|
|
| agree |
Jim Tucker (X)
: Something that is lost with the mechanical reproduction of works of art.
1 hr
|
|
gracias
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Reference comments
1 hr
Reference:
required reading!
This is where WB defines the term.
Discussion