Spanish to English Tech/Engineering Meteorology

This is part of a long text by the government agency, Puertos de Estado, in Spain. It describes climate agents that can affect ports and breakwaters. Here is the context:
La evolución temporal del estado meteorológico tiene al menos tres escalas: mesoescala (****pulsaciones barométricas*** y tornados), sinóptica (ciclones y anticiclones); y anual asociada a la variación de la radiación solar a lo largo del año por los cambios de la posición relativa del sistema sol-Tierra.