Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Constancia de Transferencia de Vista A Plazo
English translation:
Confirmation of Transfer from Sight to Term Deposit
Added to glossary by
teju
Jun 20, 2020 18:14
3 yrs ago
32 viewers *
Spanish term
Constancia de Transferencia de Vista A Plazo
Spanish to English
Bus/Financial
Insurance
Document from Mexico. This is all I have:
Constancia de Transferencia de Vista A Plazo y Abobo en Cuenta de Cheques
Thanks!
Constancia de Transferencia de Vista A Plazo y Abobo en Cuenta de Cheques
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Confirmation of Transfer from Sight to Term Deposit |
patinba
|
| 3 | Record of Transfer from Current to Deposit Account |
Adrian MM.
|
Proposed translations
+4
33 mins
Selected
Confirmation of Transfer from Sight to Term Deposit
Al hacer una inversión a plazo, y si no se renueva payment into Current Account (Abono)
Note from asker:
| I suppose you wrote "from sight" because it says it's a transferencia. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
4 hrs
Adrian MM.
Austria
Austria
Native in English
Specializes in field
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: British, Scottish) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
24
Record of Transfer from Current to Deposit Account
y Abobo / Abono en Cuenta de Cheques: and a credit rather - than an idiot /bobo or wowo - on the Checking /Cheques Account
Something went wrong...